
Vill du sälja på ett torg?
Är lagret av yllesockor proppfullt? Behöver ni samla in pengar till klassresan? Vill du tjäna lite extra pengar? Oavsett om du är hantverkare, konstnär, odlare, bagare eller serviceproducent kan du komma och sälja dina skatter på torget!
Torgens dagplatser erbjuder ett enkelt och förmånligt sätt att sälja produkter, träffa kunder och testa nya idéer i en genuin stadsmiljö. Torgen är öppna för såväl privatpersoner som företag och föreningar, och du kan flexibelt välja försäljningsdagar enligt din egen tidtabell.
Bokningen av en torgplats sker i två steg. Så här enkelt är det att sälja på torget:
1. Ansök om försäljningstillstånd
För att ansöka om försäljningstillstånd behöver du bara bankkoder eller mobilcertifikat.
Välj om du vill söka tillstånd för ett företag eller som privatperson, och lägg till i ansökan:
- Alla produktkategorier som du tänker sälja. Beskriv produkterna så exakt som möjligt.
- Bilder på produkterna.
- Om du är företagskund: skatteskuldsintyg och handelsregisterutdrag (max. 2 månader gammalt).
- Om du säljer livsmedel: intyg över livsmedelsverksamhet.
Torgsäsongen inleds den 1 mars och slutar i slutet av februari följande år. Ansökan kan lämnas in när som helst och tillståndet gäller för hela torgsäsongen.
Ansök om försäljningstillstånd
2. Boka en torgplats
Du får ett meddelande per e-post när din ansökan om försäljningstillstånd har godkänts. Du kan sedan boka och betala för de försäljningsdagar du vill ha. Logga in som torghandlare med samma e-postadress som du angav när du ansökte om försäljningstillstånd.
Vill du i stället ansöka om en årsplats på torget? Skicka ett meddelande till vuokraus@kaupunkitilat.fi och se vilka platser som blir lediga.
Användbara länkar
Hur ansöker man om försäljningstillstånd? (på finska)↗
Instruktioner för bokning av marknadsplats (på finska)↗
Vanliga frågor och svar
Vad, var och när kan jag sälja?
Man kan sälja många olika produkter och tjänster på torget. Produkter som kan säljas är till exempel livsmedel (såsom bageriprodukter, grönsaker, bär och olika konserver), växter och plantor, hantverk och designprodukter, kläder och accessoarer, hem- och inredningsprodukter samt säsongsprodukter. Man kan också sälja produkter som anknyter till välbefinnande, motion och hobbyer, husdjurstillbehör och tjänster på torget. Försäljning av livsmedel kräver korrekta anmälningar och att hygien- och säkerhetskraven uppfylls.
Torgförsäljning är för närvarande möjlig på följande torg: Hagnäs torg, Salutorget och Tölö torg. Övre Malms torg och Fredrikstorget renoveras just nu.
Torgsäsongen inleds den 1 mars och slutar i slutet av februari följande år. Försäljningstillståndet gäller under hela torgsäsongen.
Vad ingår i torgplatsen?
För privatpersoner: försäljningplatsen är 2 meter bred och försäljningsbordet ingår i priset för platsen. Man hämtar själv bordet från ett förråd vid torget.
För företag: försäljningsplatsen är företagets eget tält (3 x 3 meter). Anvisningarna för färgen på tälten varierar mellan torgen.
För Hagnäs torg beviljas dessutom försäljningstillstånd för platser för försäljning från bil (bl.a. plantor, blommor, grönsaker och rotfrukter).
Parkering ingår inte i platsavgiften. Parkeringsplatser finns längs gatorna och i parkeringshus i centrum. Du kan också ansöka om parkeringstillstånd för ditt företag från Helsingfors stad här. Försäljningstillståndet (dagplatser) fungerar som intyg när du ansöker om en plats.
Hur ska jag ta hänsyn till skatten vid torgförsäljning?
Om verksamheten är småskalig och försäljningen understiger 20 000 euro per kalenderår behöver försäljaren inte registrera sig som momsskyldig. Försäljningsintäkterna är ändå skattepliktig inkomst och ska deklareras i beskattningen.
Kontrollera alltid aktuell information om beskattningen på Skatteförvaltningens webbplats.
Kan jag avboka min plats?
Man kan avboka en betald försäljningsplats kostnadsfritt senast sju dagar före den bokade försäljningsdagen genom att skicka e-post till vuokraus@kaupunkitilat.fi. Efter det kan försäljningsplatsen inte avbokas till exempel på grund av dåligt väder.
Avbokningsvillkor:
- Torgplatsen/försäljningsdagen bokas alltid genom det anvisade bokningssystemet.
- Försäljningsdagen betalas i förskott via bokningssystemet.
- Man kan boka flera försäljningsdagar på en gång.
- Priset för en dag varierar mellan torgen och visas när man bokar.
- En betald plats kan avbokas kostnadsfritt sju dagar före den bokade försäljningsdagen.
- Helsingfors stadslokaler Ab förbehåller sig rätten till ändringar.
- Helsingfors stadslokaler Ab eller polisen har rätt att begränsa försäljningstiden antingen beständigt eller tillfälligt.
- Om en försäljningsplats på grund av vädret eller andra funktionella orsaker (t.ex. strejk eller myndighetsföreskrifter) inte kan hyras ut, svarar Helsingfors stadslokaler Ab inte för eventuell skada som orsakas hyresgästen.
- Helsingfors stadslokaler Ab:s ansvar begränsas till återbetalning av den summa som betalats som hyra för torgplatsen.
Är en ansökan om försäljningstillstånd bindande och kostar den något?
Ansökan om försäljningstillstånd är avgiftsfri och förbinder inte den sökande till någonting.
Ett försäljningstillstånd innebär inte att man måste sälja varje dag. Du kan boka och betala för försäljningsdagar enligt dina behov i bokningskalendern.
Kan jag själv välja var på torget försäljningsplatsen är?
Försäljningsplatserna bestäms enligt den torgkarta som gäller för respektive torg. Torgkartan bifogas till det godkända försäljningstillståndet.
På Salutorget lottas torgplatserna ut bland företagen på sommaren, så att försäljarna i tur och ordning får välja en lämplig försäljningsplats för sitt tält enligt torgkartan. Vintertid lottas torgplatserna inte ut, utan varje försäljare kan välja en ledig torgplats enligt torgkartan från kl. 9. På de övriga torgen fylls tältplatserna i ankomstordning.
Du kan komma till torget när det passar dig. Lottningen för Salutorget sker under sommaren varje morgon kl. 7.15, och de dagplatser som förblir lediga kan användas fritt.
Kan jag lämna tältet på torget över natten om jag ska sälja nästa dag också?
Av säkerhetsskäl måste tälten monteras ned varje dag och får inte förvaras på torget. Torgborden ska returneras till förrådet vid försäljningsdagens slut.
Måste jag göra en separat anmälan om jag säljer livsmedel?
Ja. En aktör som säljer livsmedel ska registrera livsmedels- eller försäljningsverksamheten på korrekt sätt och följa hygien- och säkerhetskraven.
Kan jag sälja kafé- eller restaurangprodukter på torget?
Dessa platser är i regel fyllda, men du kan ta kontakt på vuokraus@kaupunkitilat.fi och berätta om ditt koncept.
Se vilka platser som blir lediga.